Términos de moda

Home / Moda / Términos de moda

El mundo de la moda es un reducto plagado de anglicismoslatinajospalabras de nuevo cuño que sólo los iniciados parecen entender. Seguro que habéis leído montones de veces en las revistas alguno de estos términos y quizá en algunos casos te hayas quedado sin entender el mensaje. Ahí va alguna definición para que la navegación por el proceloso mar de las revistas especializadas en moda, y nuestros blogs, se os haga más fácil. No están todos los que son, por supuesto, pero podemos empezar con esta selección.

terminos-moda

Colección crucero (Cruise Collection): Colección que se presenta a mediados de temporada, compuesta básicamente por prendas de entretiempo. Es una manera de adelantar tendencias y de aprovechar los meses en los que todavía hace calor pero ya la ropa de verano ha cansado un poco. Suele ser una colección más ponible, una moda más de la calle en la que los diseñadores se sienten más libres, sin las presiones de las grandes colecciones. Cada vez más diseñadores se apuntan a esta tendencia.

Vintage: El término se refiere a un estilo que utiliza como leit motiv prendas u objetos rescatados de otras épocas; algo similar al término “retro”?, pero en general han de tener al menos diez años de antigüedad. No tienen que ser necesariamente prendas usadas o de segunda mano sino “antiguas”? pero con cierto estilo, diseño o firma que las avale. El “estilo vintage”? se refiere por lo tanto a la inspiración en otras épocas.

Bolso Tote o Tote Bag: Es un bolso grande, con capacidad suficiente para guardar muchas cosas, en principio flexible y ligero, casi como una bolsa de la compra, aunque por extensión se denomine Tote bag a cualquier bolso más o menos grande. Se puede identificar con el SHOPPING BAG, pensado para poder guardar pequeñas compras. En español sería algo así como el “Bolso paquetero”?.

Peep Toes: Zapatos abiertos por delante, con una pequeña abertura que puede variar ligeramente en cuanto a dimensiones, pero que nunca muestra más de dos dedos.
trenchTrench: En general se refiere a las gabardinas por la rodilla o tres cuartos de doble botonadura y cinturón, más bien entalladas; el color clásico es el beige. Inspirado en los abrigos de cuero militares o en las gabardinas del mismo tipo “para estar en las trincheras”?, de ahí el nombre en español: Trinchera.

zapatos-adornados-bailarinasBailarinas, Manoletinas, Francesitas: Uno de esos fenómenos rescatados de otras épocas y de otros ámbitos que funcionan de una manera alucinante año tras año y sin visos de que vayan a desaparecer de nuestro guardarropa. Las bailarinas inspiradas en las zapatillas de ballet; manoletinas por asemejarse a las típicas zapatillas del torero “Manolete”? o francesitas, porque siempre han sido muy parisinas y chics (sólo hay que acordarse de Audrey Hepburn con sus leggins negros y sus francesitas). La versatilidad hecha zapato.

chokerChoker: El choker es un collar que se lleva ajustado al cuello; puede consistir en una o más tiras o bandas y puede llevar o no algún colgante, camafeo, etc. Se han realizado tanto para joyería, siendo muy típicos los choker de perlas que lucían las grandes princesas y reinas, como para bisutería. Perfectos con el vestido palabra de honor; se llevan preferentemente con el pelo recogido en un moño y quizás los más clásicos consisten en una banda más o menos ancha de terciopelo, organza o raso, adornado con un camafeo o con flores y plumas a un lado.

tie-dyeTie Dye: La técnica del teñido “tie dye”? es algo que se pone de moda recurrentemente temporada tras temporada. Eso sí en distintas versiones y aprovechando esa tendencia actual de la moda de ponerle la coletilla “de luxe”? a cualquier estilo; y el tie dye es perfecto para esto. Identificado con la moda hippy por excelencia de los años 60 y 70; ahora revive una nueva gloria con el estilo “hippy de luxe”? o “boho chic”?. Para entendernos, son esas prendas que parecen haber sido desteñidas por la lejía de manera casual. El nombre viene de “anudar”? o “nudo”? (tie) y “teñir”? (dye); ya que el resultado se logra haciendo un nudo apretado con la prenda y sumergiéndolo en el tinte de manera que este penetra en la prenda de manera desigual con ese efecto de “desteñido”?.

 

 

Entradas relacionadas

Dejar un comentario